Conditions générales d’utilisation du site Mivalontrax

Bienvenue sur mivalontrax.sbs. L’utilisation de notre site implique le respect des conditions générales énoncées ci-dessous. Veuillez les lire attentivement avant tout accès ou navigation sur nos services en ligne.

Modifié le 22 novembre 2025

Acceptation des conditions

En naviguant sur mivalontrax.sbs, vous reconnaissez avoir pris connaissance et accepter sans réserve les présentes conditions générales. Si vous refusez tout ou partie, nous vous invitons à cesser d’utiliser le site.

Définitions clés

Les termes suivants sont utilisés dans ce document avec les sens précisés ci-dessous.

« Site » : domaine numérique accessible à l’adresse mivalontrax.sbs et à toute URL associée.

« Utilisateur » : toute personne visitant, consultant ou utilisant les fonctionnalités du site mivalontrax.sbs.

« Contenu » : ensemble des textes, images et fonctionnalités accessibles via le site internet.

« Prestataire » : société ou personne impliquée dans la gestion, le développement ou l’hébergement du site.

Utilisation des services

L’accès au site est gratuit, hors coût d’accès internet ou équipements informatiques, et autorisé sous réserve du respect intégral des présentes conditions.

Éligibilité

L’utilisation du site est ouverte à toute personne majeure et capable juridiquement selon la loi applicable en vigueur au Canada, ou avec l’autorisation d’un représentant légal.

18 ans ou plus recommandés pour certaines fonctionnalités.

Responsabilités de l’utilisateur

L’utilisateur s’engage à adopter un comportement respectueux des lois et des bonnes pratiques numériques.

Protéger l’accès à ses identifiants et mots de passe s’il y a lieu
Informer mivalontrax.sbs de toute utilisation non autorisée de son compte
Respecter la législation canadienne en vigueur lors de l’utilisation du site
Ne pas nuire à l’intégrité technique ou éditoriale du site

Utilisations interdites

Il est strictement interdit de détourner l’usage ou de mettre en danger la sécurité du site.

Transmettre tout contenu illicite ou indésirable via le site mivalontrax.sbs
Tenter d’accéder, d’altérer ou de perturber des systèmes informatiques sans autorisation
Usurper l’identité d’une autre personne ou entité
Utiliser les données collectées sur le site à des fins non autorisées ou commerciales
Porter atteinte à la réputation du site ou diffuser de fausses informations

Propriété intellectuelle du contenu site

Le contenu du site mivalontrax.sbs (textes, images, logos, code source) est protégé par le droit d’auteur et toute reproduction, modification ou diffusion non autorisée est strictement interdite.

Contenus utilisateurs

Vous êtes responsable du contenu que vous soumettez ou publiez. Les avis ou commentaires relèvent de votre seule initiative.

Droits liés aux contributions

En transmettant du contenu, vous accordez à mivalontrax.sbs le droit de l’utiliser, de le publier ou de le supprimer à notre discrétion.

Respect de la vie privée et données

mivalontrax.sbs respecte votre vie privée. Pour en savoir plus sur la gestion des données et vos droits, vous pouvez consulter notre politique de confidentialité détaillée sur le site.

Lire la politique

Clause de non-responsabilité

Les informations présentées sur ce site le sont à titre informatif. mivalontrax.sbs ne peut garantir l’exactitude ou l’exhaustivité du contenu disponible.

Avertissement particulier

Les actions et recommandations présentées peuvent ne pas convenir à toutes les situations. Les résultats peuvent varier d’un utilisateur à l’autre.

Limitation de responsabilité

mivalontrax.sbs n’est pas responsable des dommages directs ou indirects liés à l’utilisation du site ou à la fiabilité des informations présentées.

Indemnisation

Vous acceptez de défendre et d’indemniser mivalontrax.sbs contre toute réclamation liée à une utilisation non conforme aux présentes conditions.

Règlement des litiges et médiation

En cas de différend, mivalontrax.sbs privilégie une résolution amiable avant toute action en justice. Le recours à une médiation indépendante peut être proposé.

Arbitrage

Tout litige non résolu à l’amiable pourra faire l’objet d’un arbitrage, conformément à la réglementation en vigueur au Canada.

La procédure d’arbitrage est soumise à la loi canadienne applicable.

Plateforme de résolution en ligne des litiges

Pour les consommateurs, une plateforme officielle de résolution en ligne des litiges est accessible. Plus d’informations sur le site du gouvernement canadien.

Voir la politique de confidentialité

Divisibilité

Si une clause des présentes conditions devait être invalidée, les autres dispositions restent pleinement applicables.

Intégralité de l’accord

Ce document constitue l’accord intégral entre mivalontrax.sbs et l’utilisateur concernant l’utilisation du site.

Droit applicable et juridiction

Ces conditions sont régies par le droit de la province du Québec et du Canada.

Résiliation

mivalontrax.sbs se réserve le droit de suspendre l’accès au site en cas de non-respect des présentes conditions, avec ou sans préavis.

Modifications

mivalontrax.sbs se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment. La version en vigueur est celle publiée sur le site à la date d’accès.

Contact et support utilisateur

Pour toute question ou demande, contactez-nous via les coordonnées ci-dessous.

Adresse courriel: content@mivalontrax.sbs

Téléphone: +1 (807) 522-7113

Adresse: 1721 Avenue 29 SW, suite 125, Calgary, AB T2T 1M7 Canada

Date d’entrée en vigueur: En vigueur depuis le 22 novembre 2025

Version: 2.0